1
00:00:38,260 --> 00:00:45,720
Bien, tengo tiempo para una llamada más a la única estación de radio que conozco donde puedes llamar y hablar sobre cualquier tema que quieras y seguir escuchando lo mejor de la música country.

2
00:00:46,900 --> 00:00:48,260
Estás al aire con Duffy LaRue.

3
00:00:49,700 --> 00:00:53,060
Hola, soy Jackie. Te escucho cada segundo que estás.

4
00:00:54,040 --> 00:00:58,260
Sí, bueno, para alguien que sabe lo que es estar sin trabajo, realmente lo aprecio.

5
00:00:59,420 --> 00:01:01,500
Hay un problema que me gustaría discutir contigo.

6
00:01:01,900 --> 00:01:02,900
Dale lo mejor de mí.

7
00:01:03,540 --> 00:01:05,140
Para aquellos de ustedes que todavía escuchan.

8
00:01:06,860 --> 00:01:21,100
Supongo que conoces mis calificaciones, o la falta de ellas. Hablando de calificaciones, hay un rumor en el estudio de que un locutor podría anunciar un reemplazo para la Dra. Carol Lewis. Salva mi maldito trabajo.

9
00:01:22,340 --> 00:01:27,440
No quiero discutir mi problema con el psicólogo. Me gusta mucho tu enfoque realista.

10
00:01:28,280 --> 00:01:29,600
Oye, ¿cuál es tu problema, Jackie?

11
00:01:30,380 --> 00:01:42,140
Tengo esta fijación con este tipo. Es como si no pudiera ni pensar en nada más. Quiero decir, incluso sueño con este tipo. ¿Qué puedo hacer, Duffy?

12
00:01:42,720 --> 00:01:44,020
¿Qué siente él por ti?

13
00:01:44,300 --> 00:01:46,900
Él no me conoce. Que incluso existo.

14
00:01:48,380 --> 00:01:51,560
Bueno, creo que lo primero que debes hacer es darte a conocer.

15
00:01:52,620 --> 00:01:56,860
A veces lo observo cuando sale del trabajo. Incluso lo sigo.

16
00:01:58,060 --> 00:02:00,060
Parece que lo tienes muy mal para este tipo.

17
00:02:00,240 --> 00:02:01,200
Puede decir eso otra vez.

18
00:02:02,360 --> 00:02:03,940
Mira, creo que tienes que ser agresivo.

19
00:02:04,580 --> 00:02:08,960
Ahora, en algún lugar, en algún lugar, tienes que presentarte a él.

20
00:02:10,180 --> 00:02:11,560
¿Qué pasa si piensa que estoy loco?

21
00:02:12,660 --> 00:02:14,160
Ésa es sólo una oportunidad que tendrás que correr.

22
00:02:14,740 --> 00:02:16,920
Bueno, ya es hora de las noticias, Jackie.

23
00:02:17,000 --> 00:02:20,220
Entonces, ¿por qué no nos llamas pronto? Hablaremos más de ello, ¿vale?

24
00:02:20,520 --> 00:02:22,200
Bueno, ¿cuándo crees que lo sabrás?

25
00:02:23,580 --> 00:02:24,540
Es difícil de decir.

26
00:02:25,280 --> 00:02:28,620
Sólo puedo permanecer al frente del comité hasta cierto punto.

27
00:02:29,160 --> 00:02:31,620
Pero tengo un trabajo en juego.

28
00:02:35,120 --> 00:02:37,020
La mayoría de las disertaciones pasan por reescrituras.

29
00:02:37,580 --> 00:02:38,800
Ah, espero que no.

30
00:02:39,620 --> 00:02:42,740
Mire, su artículo es bueno, pero ¿quién puede predecir los caprichos del comité?

31
00:02:43,740 --> 00:02:45,300
Pero perderé el trabajo.

32
00:02:45,700 --> 00:02:47,380
No tendrás trabajo sin el título.

33
00:02:50,600 --> 00:02:53,420
Lo sé, pero realmente lo quiero.

34
00:02:54,720 --> 00:02:56,900
Oye, vayamos a algún lado. Haz algo.

35
00:02:57,260 --> 00:02:59,220
No confraternizo con mis alumnos.

36
00:02:59,520 --> 00:03:00,960
Vamos, vamos. Haz una excepción.

37
00:03:02,200 --> 00:03:02,980
Correr.

38
00:03:04,760 --> 00:03:08,880
Bien. Yo iré. Miserable y rechazado.

39
00:03:10,980 --> 00:03:14,600
Sin embargo, mi investigación fue buena. Lo sabes.

40
00:03:15,300 --> 00:03:16,380
Sal de aquí.

41
00:03:26,830 --> 00:03:29,090
No es una cerveza con alcohol, al fin y al cabo es mala.

42
00:03:29,450 --> 00:03:30,630
Me alegro que te guste.

43
00:03:31,570 --> 00:03:33,590
Sabes, nunca pensé que podría dejar de beber.

44
00:03:34,250 --> 00:03:36,830
Nadie más tampoco. Realmente sorprendiste a todos.

45
00:03:38,890 --> 00:03:40,810
Sí. Primero tuve que tocar fondo.

46
00:03:42,250 --> 00:03:43,570
No hablemos de eso.

47
00:03:46,350 --> 00:03:48,490
Ahora tengo más dinero que nunca.

48
00:03:49,110 --> 00:03:51,630
Hablando de dinero, me acaban de pagar hoy.

49
00:03:51,910 --> 00:03:53,550
Lo sé. Tengo planes.

50
00:03:54,390 --> 00:03:56,030
Vas a poner algo de ahorro, ¿verdad?

51
00:03:57,610 --> 00:03:59,790
Bueno, ahora mismo me gustaría meterme algo en la boca.

52
00:04:03,670 --> 00:04:05,390
Oh, que me paguen más a menudo.

53
00:04:05,730 --> 00:04:06,990
Mi boca puede soportarlo.

54
00:04:11,670 --> 00:04:12,150
Sí.

55
00:04:13,930 --> 00:04:16,510
¿Por qué no nos desnudamos entonces?

56
00:04:16,750 --> 00:04:17,190
Bueno.

57
00:04:20,710 --> 00:04:21,630
Sí. Sí.

58
00:04:24,230 --> 00:04:30,630
Sí. Brindaré por eso, cariño.

59
00:04:38,230 --> 00:04:40,190
No necesito alcohol para entrar en eso.

60
00:04:48,690 --> 00:04:56,590
¿Quién dijo que el matrimonio envejece? Conozco algunas esposas que no chupan pollas.

61
00:04:59,230 --> 00:05:04,510
Ése es un camino rápido hacia el tribunal de divorcio. Bueno, conozco algunas esposas que chupan pollas, pero

62
00:05:04,510 --> 00:05:05,770
No les gusta.

63
00:05:06,650 --> 00:05:07,630
Mismo resultado.

64
00:05:09,150 --> 00:05:10,970
Sólo hay unas pocas esposas como yo.

65
00:05:11,890 --> 00:05:12,530
Sí.

66
00:05:13,630 --> 00:05:14,830
La vida es buena para mí.

67
00:05:16,030 --> 00:05:16,670
Ah.

68
00:05:19,130 --> 00:05:19,770
Sí.

69
00:05:20,130 --> 00:05:20,770
Oh.

70
00:05:21,910 --> 00:05:22,550
Sí.

71
00:05:24,870 --> 00:05:25,510
Mmm.

72
00:05:26,070 --> 00:05:27,930
Quizás te obligue a hacerlo en tu boca.

73
00:05:28,970 --> 00:05:29,930
Oh sí.

74
00:05:30,930 --> 00:05:32,310
Nos dirigimos hacia allí.

75
00:05:33,290 --> 00:05:33,930
Rápido.

76
00:05:35,210 --> 00:05:40,470
Estás bien, porque las tiendas todavía están abiertas. Vamos, muchachote. Hazlo en tu boca.

77
00:06:03,930 --> 00:06:04,930
Pensé en ponerte a dormir.

78
00:06:07,230 --> 00:06:09,590
Ahora tengo algunas cosas reservadas para recoger.

79
00:06:10,650 --> 00:06:13,610
Espero que vayas a poner algo en los ahorros.

80
00:06:15,150 --> 00:06:19,470
Bueno, lo intenté mucho. Hay tantas células buenas funcionando en este momento.

81
00:06:20,970 --> 00:06:24,110
Sí, pero es importante para nosotros ahorrar como hablamos.

82
00:06:24,550 --> 00:06:26,270
No quiero volver a arruinarme nunca más.

83
00:06:26,650 --> 00:06:29,370
Ahora bien, ¿cómo puede suceder eso? Tus oyentes te aman.

84
00:06:29,870 --> 00:06:31,390
Claro, quieren escuchar.

85
00:06:31,390 --> 00:06:33,330
Escucha, son los que no te matan.

86
00:06:34,830 --> 00:06:38,550
Deberías pedirles que te paguen más dinero ya que tú también estás haciendo el trabajo de Carol.

87
00:06:39,410 --> 00:06:41,430
Están buscando un reemplazo para Carol.

88
00:06:42,930 --> 00:06:45,510
Ningún programa de Carol realmente ayudó a difundir toda la estación de radio.

89
00:06:46,390 --> 00:06:50,510
Bueno, escucho cosas buenas sobre ti. No escuches,

90
00:06:51,230 --> 00:06:55,150
solo escuchas lo que quieres. Bueno, no quiero deprimirme.

91
00:06:56,930 --> 00:06:58,090
Además tengo que correr.

92
00:06:58,090 --> 00:07:00,730
He terminado. De lo contrario, todos nuestros planes se arruinarán.

93
00:07:01,610 --> 00:07:04,710
Bueno, corre, corre, corre. No quiero que te pierdas ninguna buena venta.

94
00:07:05,570 --> 00:07:06,810
Ah, gracias por entender.

95
00:07:07,290 --> 00:07:09,090
Será mejor que no haya alcohol aquí.

96
00:07:12,570 --> 00:07:16,370
¿Hemos perdido a todas nuestras personas que llaman por correo? Ni una sola llamada de un correo hoy.

97
00:07:18,610 --> 00:07:21,310
Eso no es cierto. ¡He estado en espera durante diez malditos minutos!

98
00:07:23,070 --> 00:07:26,270
Oh, bueno, lo siento, pero atendemos nuestras llamadas y el orden en que llegan.

99
00:07:28,090 --> 00:07:30,610
Esperé porque quería que tu audiencia supiera que eres peligroso.

100
00:07:33,870 --> 00:07:34,310
¿Peligroso?

101
00:07:35,790 --> 00:07:37,030
Sí, eso es lo que dije.

102
00:07:38,250 --> 00:07:41,810
Carol Lewis ya era bastante mala, pero hablar contigo es como no hablar con nadie.

103
00:07:42,830 --> 00:07:45,390
Tengo la sensación de que me estás tomando demasiado en serio.

104
00:07:47,050 --> 00:07:48,690
Te estoy tomando por lo que eres.

105
00:07:48,950 --> 00:07:52,070
No conozco nada de disc jockey que dé malos consejos a la gente.

106
00:07:54,890 --> 00:07:56,930
Vale, bueno, creo que es hora de un descanso en la estación.

107
00:08:03,880 --> 00:08:07,340
Lo siento, llego tarde. El decano me interceptó cuando salía de mi oficina.

108
00:08:07,900 --> 00:08:09,480
Bueno, ¿te reuniste con el comité?

109
00:08:10,020 --> 00:08:10,720
Toda la mañana.

110
00:08:11,480 --> 00:08:11,880
¿Bien?

111
00:08:12,740 --> 00:08:15,000
Ahora posee un doctorado en psicología.

112
00:08:15,260 --> 00:08:16,220
¡Oh! ¿En realidad?

113
00:08:16,940 --> 00:08:22,340
En realidad. El comité pensó que su trabajo iba a ser publicado y nadie quería detenerlo y luego quedar como un tonto.

114
00:08:23,240 --> 00:08:24,500
Te lo debo todo a ti.

115
00:08:25,040 --> 00:08:26,920
Disparates. Tú hiciste que esto sucediera, no yo.

116
00:08:27,620 --> 00:08:29,820
No, estuviste conmigo en cada paso del camino.

117
00:08:30,880 --> 00:08:31,700
Ese es mi trabajo.

118
00:08:32,380 --> 00:08:35,100
No puedo imaginarme pasando por esto sin ti.

119
00:08:35,960 --> 00:08:37,560
Disfruté cada minuto.

120
00:08:39,200 --> 00:08:42,060
¿En realidad? Bueno, entonces salgamos a la ciudad.

121
00:08:42,600 --> 00:08:46,280
Y no me vengas con esas cosas de confraternizar con tus alumnos.

122
00:08:47,380 --> 00:08:49,760
Supongo que exalumnos. Ahora...

123
00:08:51,000 --> 00:08:52,200
¿Entonces me ayudarás a celebrar?

124
00:08:53,180 --> 00:08:53,640
Vamos.

125
00:08:56,660 --> 00:09:00,020
Vale, Laurie, ¿por qué no nos vuelves a llamar y nos cuentas qué pasa?

126
00:09:00,020 --> 00:09:03,920
Bien, buena suerte para ti. Quizás todavía esté aquí.

127
00:09:06,140 --> 00:09:07,380
Bien, ¿quién es la próxima persona que llama?

128
00:09:08,100 --> 00:09:12,960
Hola, soy Jackie. Te llamé hace unos días. Soy yo el que tiene la fijación.

129
00:09:14,740 --> 00:09:15,620
Sí, sí.

130
00:09:16,360 --> 00:09:17,780
¿Alguna vez te presentaste?

131
00:09:18,580 --> 00:09:24,200
Lo intenté. Esperé hasta salir del trabajo, caminé hacia él y me detuve.

132
00:09:24,520 --> 00:09:26,600
Pasó junto a mí como si yo ni siquiera existiera.

133
00:09:27,640 --> 00:09:28,460
¿Te vio?

134
00:09:29,100 --> 00:09:32,460
No sé. ¿Cómo podría extrañarme? Estaba casi en su cara.

135
00:09:33,960 --> 00:09:37,380
¿Qué le pasa a este tipo? Quiero decir, tal vez tenga mala vista o algo así.

136
00:09:38,440 --> 00:09:40,680
No me parece. Puede ver para conducir.

137
00:09:41,140 --> 00:09:43,540
Supongo que simplemente no le causé ninguna impresión.

138
00:09:43,680 --> 00:09:44,640
¿Le dijiste algo?

139
00:09:46,200 --> 00:09:48,200
No pude. Él estuvo a mi lado demasiado rápido.

140
00:09:48,960 --> 00:09:54,320
Mmm. Bueno, tal vez simplemente lo sorprendiste en un mal momento. Tal vez estaba preocupado o algo así.

141
00:09:54,320 --> 00:09:57,240
Te sugiero que la próxima vez te identifiques.

142
00:09:58,060 --> 00:10:03,460
No pude ni comer durante dos días. Estaba tan enfermo. Realmente no puedo soportar el rechazo.

143
00:10:04,560 --> 00:10:10,240
No sé qué decirte, Jackie. Creo que la próxima vez deberías confrontarlo.

144
00:10:12,020 --> 00:10:16,440
Lo pensaré. Pero primero necesito recuperar fuerzas.

145
00:10:16,940 --> 00:10:20,900
Mantente en contacto, ¿vale? Y no lo olvides, todos estamos apoyandote.

146
00:10:21,680 --> 00:10:22,400
Gracias, patito.

147
00:10:37,200 --> 00:10:38,600
¿Por qué estás tardando tanto?

148
00:10:39,440 --> 00:10:45,480
Ah, ten paciencia. Tengo una sorpresa para ti. Sólo tengo que empaquetarlo todo.

149
00:10:46,400 --> 00:10:47,400
No deberías haberlo hecho.

150
00:10:48,680 --> 00:10:51,400
Oh, he estado planeando esto desde hace algún tiempo.

151
00:10:53,260 --> 00:10:54,440
Voy a hacerte sentir bien.

152
00:10:55,400 --> 00:10:58,120
Ah, espero que no.

153
00:10:59,140 --> 00:11:00,540
Bueno, no deberías haberlo hecho.

154
00:11:01,480 --> 00:11:03,480
Oh, deja de ser tan impersonal.

155
00:11:10,280 --> 00:11:18,830
Ah, espero que te guste. Necesito ayuda.

156
00:11:20,910 --> 00:11:22,290
¿En el dormitorio?

157
00:11:23,330 --> 00:11:25,290
Sí, ¿puedes ayudarme?

158
00:11:35,410 --> 00:11:39,050
¡Sorpresa! Bueno, ¿lo hice lucir bonito para ti?

159
00:11:39,970 --> 00:11:41,230
Tengo que salir de aquí.

160
00:11:41,690 --> 00:11:47,990
Se acabó la escuela. La vida está dentro. Hemos compartido mucho juntos. Podemos compartir aún más.

161
00:11:49,350 --> 00:11:51,570
Nunca lo había pensado en esos términos.

162
00:11:53,090 --> 00:11:56,270
Empezaremos a pensar en ello. Como ahora mismo.

163
00:12:06,540 --> 00:12:09,660
No es raro que una estudiante se enamore de su profesor.

164
00:12:11,360 --> 00:12:14,920
He estado enamorado de ti desde que tomé esa primera clase tuya.

165
00:12:15,460 --> 00:12:16,880
Eso fue hace tres años.

166
00:12:17,440 --> 00:12:19,960
Bueno, ¿ves cuánto tiempo he esperado por este momento?

167
00:12:20,900 --> 00:12:25,540
He sido muy cuidadoso con mi relación contigo. Soy un humano.

168
00:12:26,920 --> 00:12:29,580
Sí, lo sé. Mi guardia siempre ha estado alta.

169
00:12:30,740 --> 00:12:31,960
Déjamelo.

170
00:12:39,650 --> 00:12:41,590
Parece que tienes el control.

171
00:12:42,290 --> 00:12:42,830
Bien.

172
00:12:47,630 --> 00:12:49,870
¿Por qué no te quitamos esta ropa?

173
00:13:32,520 --> 00:13:37,100
¡Dios mío! ¡Oh sí! ¡Oh sí!

174
00:14:27,350 --> 00:14:29,970
¿Estás contento de que ya no sea tu alumno?

175
00:14:32,410 --> 00:14:34,450
Sí. Esto es tan lindo.

176
00:14:38,650 --> 00:14:42,350
Oh, soy una buena persona.

177
00:14:42,850 --> 00:14:43,390
¿Oh sí?

178
00:14:44,030 --> 00:14:44,810
¿Lo harías?

179
00:14:45,050 --> 00:14:47,230
Sí. Por favor.

180
00:14:50,190 --> 00:14:51,190
Eso es un cambio.

181
00:14:51,370 --> 00:14:52,450
No me haces ninguna pregunta.

182
00:15:13,240 --> 00:15:16,360
Oh, no quiero que nunca me olvides.

183
00:15:16,620 --> 00:15:18,460
¿Cómo puedo olvidarte?

184
00:15:19,100 --> 00:15:22,260
Ah...

185
00:15:23,240 --> 00:15:24,540
Ah, sí...

186
00:15:25,400 --> 00:15:26,620
Mi coño...

187
00:15:26,980 --> 00:15:28,940
Oh Dios, sí...

188
00:15:29,520 --> 00:15:37,340
Ah...

189
00:15:39,860 --> 00:15:42,700
Ah, sí...

190
00:15:42,700 --> 00:15:46,440
¡Ah, sí!

191
00:16:32,720 --> 00:16:33,600
Ay dios mío.

192
00:16:35,800 --> 00:16:44,880
Oh sí.

193
00:16:45,080 --> 00:16:47,400
Oh sí.

194
00:16:49,580 --> 00:16:52,540
Oh, Dios. Oh sí. Fóllame.

195
00:16:53,720 --> 00:16:54,480
Sí.

196
00:16:55,220 --> 00:17:01,420
Oh sí.

197
00:17:01,860 --> 00:17:05,700
Oh, tus esposas se ven bien.

198
00:17:05,700 --> 00:17:09,340
Oh sí. Oh sí.

199
00:17:10,260 --> 00:17:11,480
Vamos, vamos.

200
00:17:12,580 --> 00:17:15,460
Oh sí.

201
00:17:40,330 --> 00:17:40,590
Oh.

202
00:17:42,910 --> 00:17:44,790
Oh sí.

203
00:17:49,370 --> 00:17:52,440
Oh, me estás haciendo reír.

204
00:17:52,480 --> 00:17:55,600
Oh sí.

205
00:17:56,600 --> 00:17:58,280
Oh sí.

206
00:18:01,880 --> 00:18:02,660
Oh.

207
00:18:07,380 --> 00:18:08,940
Oh sí.

208
00:18:08,940 --> 00:18:09,000
¡Sí!

209
00:18:12,280 --> 00:18:14,280
Es muy educativo.

210
00:18:53,790 --> 00:18:54,730
¡Oh sí!

211
00:18:55,430 --> 00:18:56,390
¡Ah, gracias!

212
00:19:02,720 --> 00:19:04,700
Puedo saborear tu venida, mi hombre.

213
00:19:07,080 --> 00:19:09,480
Oh sí, está bien, eso es todo.

214
00:19:42,200 --> 00:19:50,160
Oh, eso fue maravilloso.

215
00:19:51,040 --> 00:19:52,720
¿Qué te pareció tu sorpresa?

216
00:19:53,680 --> 00:19:56,100
Espero que no me vuelva loco después.

217
00:19:57,140 --> 00:19:58,260
¿Porqué es eso?

218
00:19:58,840 --> 00:19:59,800
Eres especial.

219
00:20:00,500 --> 00:20:02,980
Quería que esto fuera especial para ti.

220
00:20:03,300 --> 00:20:05,140
Lo fue y más.

221
00:20:06,540 --> 00:20:08,120
Supongo que ahora tendrás que salir al mundo real.

222
00:20:10,240 --> 00:20:12,080
Tengo unos días más.

223
00:20:13,020 --> 00:20:14,740
Y quiero pasarlos todos contigo.

224
00:20:16,200 --> 00:20:18,820
Bien. Puedes ayudarme a corregir exámenes finales.

225
00:20:20,740 --> 00:20:21,780
No tendremos tiempo.

226
00:20:22,280 --> 00:20:23,640
Tendrás que contratar a un lector.

227
00:20:37,080 --> 00:20:39,000
Bien, vamos a hacer una pausa ahora para hacer un anuncio.

228
00:20:39,000 --> 00:20:40,900
por el Vicepresidente de Programación.

229
00:20:40,900 --> 00:20:43,420
Estén atentos y escuchen sobre el nuevo presentador del programa de entrevistas.

230
00:20:43,800 --> 00:20:46,800
El reemplazo de la Dra. Carol Lewis que todos estábamos esperando.

231
00:20:52,020 --> 00:20:54,620
Bueno, dijeron que estabas aquí. ¿Cómo estás? Soy la Dra. LaRue.

232
00:20:54,860 --> 00:20:55,900
Estoy feliz de conocerte.

233
00:20:56,140 --> 00:20:57,700
No estoy tan feliz como lo estoy de conocerte.

234
00:20:58,280 --> 00:21:00,700
Aparentemente los oyentes de Carol me hicieron un sustituto temporal.

235
00:21:00,900 --> 00:21:04,800
Oh, he escuchado tu programa. Manejas muy bien a las personas que llaman.

236
00:21:04,900 --> 00:21:05,960
Tienes un toque muy bonito.

237
00:21:06,580 --> 00:21:10,100
Muchas gracias, pero creo que en este caso estoy fuera de mi liga.

238
00:21:10,900 --> 00:21:13,440
No, hay gente por ahí que se identifica contigo.

239
00:21:14,460 --> 00:21:17,260
Quizás, pero creo que estarán mejor con un profesional.

240
00:21:18,440 --> 00:21:22,100
Te diré una cosa, ¿por qué no vienes conmigo y te presentaré a todos?

241
00:21:23,400 --> 00:21:23,880
Gracias.

242
00:21:26,100 --> 00:21:28,880
Bueno, finalmente encontré un reemplazo para Carol.

243
00:21:29,640 --> 00:21:30,460
Escuché.

244
00:21:31,860 --> 00:21:33,620
No pareces muy feliz por eso.

245
00:21:34,360 --> 00:21:38,320
Bueno, ¿por qué debería hacerlo? ¿Por qué no me dijiste que te habían avisado?

246
00:21:39,160 --> 00:21:41,920
Mira, la gerencia nos puso 30 días, ¿vale?

247
00:21:43,160 --> 00:21:47,160
Lo hicieron por su propia protección en caso de que decidan instituir un nuevo formato.

248
00:21:48,320 --> 00:21:50,320
He oído que las calificaciones son terribles.

249
00:21:51,320 --> 00:21:52,860
Sí, bueno, Carol tuvo una gran caída.

250
00:21:54,000 --> 00:21:57,740
¿Entonces crees que alguna chica recién salida de la universidad puede rescatarte?

251
00:21:58,440 --> 00:21:59,960
Bueno, lo descubriremos muy pronto.

252
00:22:01,880 --> 00:22:06,600
Eres un soñador. Vas a perder tu trabajo y todo será como antes.

253
00:22:07,500 --> 00:22:09,180
Voy a empezar a beber de nuevo.

254
00:22:10,580 --> 00:22:12,260
No sé qué vas a hacer.

255
00:22:12,920 --> 00:22:14,880
Pero no estoy preparado para esto.

256
00:22:17,080 --> 00:22:18,540
Tenemos algunos ahorros, ¿sabes?

257
00:22:19,100 --> 00:22:19,940
¡Vaya cosa!

258
00:22:23,080 --> 00:22:25,760
Sabes, no estoy muy seguro de que me importe tu actitud.

259
00:22:28,540 --> 00:22:29,440
Entonces, ¿cómo te sientes?

260
00:22:30,820 --> 00:22:31,720
Muerto de miedo.

261
00:22:32,220 --> 00:22:32,920
Eso es bueno.

262
00:22:33,840 --> 00:22:34,300
¿Bien?

263
00:22:36,000 --> 00:22:41,080
Sí. Eso significa que tu sangre está bombeando, tu adrenalina fluye. Vas a estar muy listo.

264
00:22:41,820 --> 00:22:43,260
¿Hablas por experiencia?

265
00:22:45,420 --> 00:22:52,000
Sí, hablo por años de experiencia. Realmente es cuando te lo tomas con calma cuando te metes en problemas.

266
00:22:52,300 --> 00:23:01,100
Quiero decir, está bien, puedes ir despacio y tomarte tu tiempo, no tienes que apurarte ni nada, pero lo principal que debes recordar es no enojarte.

267
00:23:05,220 --> 00:23:13,140
Gracias por todo tu apoyo, Duffy. Realmente me hiciste sentir bienvenido aquí. Sé que Carol significó mucho para todos ustedes.

268
00:23:15,080 --> 00:23:28,380
Sí, ella quiso decir mucho. Mira, estás listo. Es hora de irse. Ve a buscarlos. Y no olvides que todos te apoyamos, incluida Carol. ¿Bueno?

269
00:23:28,820 --> 00:23:29,220
Bueno.

270
00:23:29,620 --> 00:23:30,280
Ve a buscarlos.

271
00:23:32,320 --> 00:23:47,180
Estás al aire con la Dra. Connie Morris, tu nueva presentadora de un programa de entrevistas. A propósito no dije reemplazo porque no se reemplaza a la Dra. Carol Lewis, una figura fija en esta estación y en las ondas.

272
00:23:47,180 --> 00:23:55,360
Un individuo que ha hecho tanto para borrar la ignorancia sexual. Por eso me siento aquí esta noche

273
00:23:55,670 --> 00:24:01,600
con considerable temor e inseguridad. Y espero que todos ustedes puedan apreciar

274
00:24:01,600 --> 00:24:07,360
situación en la que se encontraría cualquiera siguiendo a un presentador mundialmente famoso de un programa de entrevistas de la magnitud

275
00:24:07,670 --> 00:24:15,640
del Dr. Lewis. Hablaré más sobre ella en los próximos días, sobre sus logros. pero

276
00:24:15,640 --> 00:24:18,960
Pero también puedo tirarme a la piscina y ver qué pasa.

277
00:24:21,160 --> 00:24:23,440
John está con nosotros desde Mountain View.

278
00:24:24,120 --> 00:24:25,960
¿Jodes, Dr. Moores?

279
00:24:27,980 --> 00:24:33,260
Bueno, en realidad, John, uno de los requisitos para este trabajo es que seas virgen.

280
00:24:37,780 --> 00:24:39,240
Juana de Ventura.

281
00:24:41,640 --> 00:24:42,880
John, estés donde estés, estás enfermo.

282
00:24:42,880 --> 00:24:44,400
No puedo creer que estemos escuchando esto.

283
00:24:45,360 --> 00:24:46,860
Bueno, podrías apagarlo.

284
00:24:46,860 --> 00:24:49,800
Oh, quienes llaman pueden decir lo que quieran, Joan.

285
00:24:50,520 --> 00:24:54,840
No sé. Creo que deberíamos escucharlo un poco más.

286
00:24:56,220 --> 00:24:58,140
Quizás aprendamos algo de ello.

287
00:24:58,940 --> 00:24:59,500
Tal vez.

288
00:25:01,920 --> 00:25:06,220
Enfréntalo ahora. Dile,

289
00:25:06,220 --> 00:25:10,260
Puedes tenerme o puedes tener tu mano, pero no puedes tener ambas.

290
00:25:10,900 --> 00:25:13,240
Ya que obviamente no puede manejar ambos.

291
00:25:13,240 --> 00:25:17,300
¿Así?

292
00:25:19,140 --> 00:25:21,120
Ah, y vuelve a llamar y cuéntanos qué pasa.

293
00:25:22,080 --> 00:25:26,400
Una buena vida sexual requiere dos personas cuando las condiciones son las adecuadas.

294
00:25:27,010 --> 00:25:31,000
Pero cuando las condiciones no son adecuadas, la masturbación es el sustituto adecuado.

295
00:25:31,000 --> 00:25:34,660
y debe hacerse sin culpa ni ningún tipo de pensamientos negativos.

296
00:25:43,120 --> 00:25:45,900
Oye, no está mal. Nada mal.

297
00:25:46,140 --> 00:25:46,940
¿Crees que sí?

298
00:25:46,940 --> 00:25:47,020
¿Entonces?

299
00:25:48,280 --> 00:25:52,100
Le mostraste a tu audiencia que puedes manejar un ataque con ese primer imbécil que lo llamaron.

300
00:25:53,120 --> 00:25:54,980
Te lo comerás de las manos en poco tiempo.

301
00:25:55,720 --> 00:25:58,020
Dios, estoy mentalmente agotado. Derrotar.

302
00:25:58,940 --> 00:26:00,660
Eso es normal. Eso es lo que pasa cuando estás levantado.

303
00:26:01,500 --> 00:26:03,800
Pero se vuelve más fácil muy rápido. Ya verás.

304
00:26:05,400 --> 00:26:06,080
Duffy, gracias.

305
00:26:06,960 --> 00:26:07,560
Está bien.

306
00:26:10,020 --> 00:26:12,800
Estarás bien. No te preocupes por eso. Estarás bien.

307
00:26:13,440 --> 00:26:14,880
Es un gran peso para mí.

308
00:26:15,700 --> 00:26:17,860
¿Quieres pizza? Seguro.

309
00:26:20,300 --> 00:26:24,940
No queda mucho, ni demasiado calor. Pero probablemente morirás de hambre.

310
00:26:25,060 --> 00:26:27,060
Gracias. Sí. Lo hice yo mismo.

311
00:26:27,540 --> 00:26:30,880
Sí, claro. Tú, Bartels y James.

312
00:26:35,000 --> 00:26:36,040
Entonces, ¿qué opinas?

313
00:26:38,040 --> 00:26:39,940
Es buena, pero es una completa desconocida.

314
00:26:40,400 --> 00:26:42,920
Carol Lewis, por otra parte, era el nombre muy conocido.

315
00:26:43,400 --> 00:26:49,180
Tenías razón. Tómate el tiempo para conseguir seguidores. El tiempo simplemente no está de su lado.

316
00:26:50,460 --> 00:26:51,280
¿Entonces no hay posibilidad?

317
00:26:52,980 --> 00:26:56,760
Digámoslo de esta manera. Una vez que pierdes a esos oyentes, puedes jugar al infierno para recuperarlos.

318
00:26:57,140 --> 00:26:59,680
Debería haberla dejado entrar antes de que Carol se fuera.

319
00:27:00,720 --> 00:27:02,500
¿Eso significa que Duffy perderá su trabajo?

320
00:27:03,660 --> 00:27:08,900
Sólo jinetes. Vienen y van todo el tiempo. En un momento están al aire y al siguiente están bombeando gasolina.

321
00:27:09,420 --> 00:27:11,280
Bueno, podrías darle un trabajo, ¿no?

322
00:27:11,940 --> 00:27:14,240
¿Por qué haría eso? Es su esposa la que me interesa.

323
00:27:15,520 --> 00:27:16,680
Bueno, él trabajó para ti antes.

324
00:27:17,080 --> 00:27:21,700
Ya no toco música country-western. Además, lo tenía cerca gracias a ti.

325
00:27:23,860 --> 00:27:24,660
Me temo que.

326
00:27:26,300 --> 00:27:29,260
Me tienes. Será bajo mis condiciones.

327
00:27:30,200 --> 00:27:32,220
¿Entonces puedo desempeñar un papel secundario frente a tu esposa?

328
00:27:33,400 --> 00:27:37,500
Escuche, no voy a aceptar ningún acuerdo de propiedad. Y además ella sigue su camino y yo el mío.

329
00:27:38,620 --> 00:27:39,740
¿Me has extrañado?

330
00:28:05,370 --> 00:28:09,720
Una pequeña pausa... y volvemos.

331
00:28:09,740 --> 00:28:13,620
Duffy dice que soy el mejor chupando pollas.

332
00:28:13,900 --> 00:28:14,960
Ah, ¿lo eres?

333
00:28:15,980 --> 00:28:20,420
Bueno, será mejor que mantengas la cabeza entre estas piernas si tanto te gusta ir de compras.

334
00:28:20,780 --> 00:28:22,120
Bueno, ¿qué pasa con Duffy?

335
00:28:23,260 --> 00:28:25,060
Él es historia. Ya lo sabes.

336
00:28:27,140 --> 00:28:28,500
Puede que no le guste.

337
00:28:29,140 --> 00:28:31,880
Demasiado. Estará demasiado ocupado buscando trabajo.

338
00:28:33,060 --> 00:28:35,640
A ver si tu polla recuerda el buen rato que le daba.

339
00:29:02,900 --> 00:29:04,480
Quitémonos estos pantalones.

340
00:30:47,900 --> 00:30:51,800
Oh sí, oh sí, oh sí.

341
00:32:18,350 --> 00:32:22,700
Una pequeña pausa... y volvemos.

342
00:32:59,090 --> 00:33:03,440
Una pequeña pausa... y volvemos.

343
00:33:12,200 --> 00:33:14,080
Oh sí.

344
00:33:26,040 --> 00:33:31,260
Oh sí.

345
00:33:42,590 --> 00:33:53,540
Oh sí.

346
00:33:53,600 --> 00:33:54,040
Sí, sí.

347
00:33:54,600 --> 00:34:02,180
Oh sí.

348
00:34:02,180 --> 00:34:05,320
Ay dios mío.

349
00:34:18,520 --> 00:34:19,960
Oh sí.

350
00:34:20,880 --> 00:34:22,240
Sobre mí.

351
00:34:24,980 --> 00:34:28,680
Oh sí. Eso fue maravilloso.

352
00:34:29,940 --> 00:34:32,200
Estás al aire con la Dra. Connie Morris.

353
00:34:33,100 --> 00:34:39,120
Durante los últimos días, la respuesta a nuestras discusiones sobre la masturbación ha sido fenomenal.

354
00:34:39,720 --> 00:34:44,420
Así que he decidido abrir con una hora de masturbación para aquellos que quieran participar.

355
00:34:44,860 --> 00:34:49,140
e incluso compartir con nosotros sus sentimientos, actitudes y experiencias.

356
00:34:50,080 --> 00:34:52,840
Entonces, para aquellos de ustedes que han estado escuchando este programa.

357
00:35:02,400 --> 00:35:04,900
Voy a tocar una pieza musical para ayudarte.

358
00:35:48,470 --> 00:35:52,820
Una pequeña pausa... y volvemos.

359
00:36:16,860 --> 00:36:24,580
Una pequeña pausa... y volvemos.

360
00:36:28,120 --> 00:36:29,180
Oh sí.

361
00:36:29,420 --> 00:36:30,840
Realmente creo que lo soy.

362
00:36:31,280 --> 00:36:32,420
No me importa.

363
00:36:33,680 --> 00:36:34,360
Ah...

364
00:36:36,380 --> 00:36:37,360
Esto es bueno.

365
00:36:39,440 --> 00:36:39,780
Ah...

366
00:36:41,000 --> 00:36:42,100
Ah, sí.

367
00:36:43,960 --> 00:36:48,520
Ah...

368
00:36:48,520 --> 00:36:48,840
Ah, sí.

369
00:40:12,430 --> 00:40:18,290
No puedo expresar lo bien que me han hecho sentir todos mis oyentes con su apoyo y comprensión.

370
00:40:18,710 --> 00:40:19,750
durante esta primera semana.

371
00:40:19,750 --> 00:40:23,130
Es tu nuevo anfitrión. Les agradezco a todos.

372
00:40:24,710 --> 00:40:27,150
¿Estás seguro de que Connie Morris va a fracasar?

373
00:40:28,830 --> 00:40:33,150
Ella necesitará mucho más que una hora de masturbación para que sus índices de audiencia vuelvan a estar donde estaban.

374
00:40:35,250 --> 00:40:37,110
Ella me suena bastante bien.

375
00:40:37,810 --> 00:40:40,410
Sí, ¿cuál es el problema? Te estoy cuidando bien, ¿no?

376
00:40:41,070 --> 00:40:49,740
Oh, tenemos a John de nuevo en la línea. Esperaba que volvieras a llamar.

377
00:40:50,420 --> 00:40:54,480
Sí, apuesto. Buen viejo John. Sí, esperemos que vuelva a llamar, ¿eh?

378
00:40:56,000 --> 00:40:58,160
Dime, Juan. ¿Eres gay?

379
00:40:59,260 --> 00:41:01,300
¿Me estás llamando homosexual?

380
00:41:03,140 --> 00:41:04,800
No, sólo te lo estoy preguntando.

381
00:41:05,660 --> 00:41:10,240
¿Entonces prefieres a las mujeres sexualmente, pero las desprecias al mismo tiempo?

382
00:41:10,500 --> 00:41:12,180
No tengo por qué quitarte esta mierda de encima.

383
00:41:12,360 --> 00:41:13,660
¿Crees que todas las mujeres son malas?

384
00:41:14,360 --> 00:41:15,500
¡Vete a la mierda, psiquiatra!

385
00:41:15,500 --> 00:41:15,540
Una bebida.

386
00:41:18,660 --> 00:41:20,340
JoN Creo que estamos progresando.

387
00:41:21,180 --> 00:41:27,160
Sería un gran paso para nosotros si pudieras controlar tu ira y empezar a tener citas.

388
00:41:27,840 --> 00:41:29,200
Vamos, hazlo JoN.

389
00:41:29,780 --> 00:41:34,120
Hay una vida esperándote con mujeres adorables ahí fuera.

390
00:41:38,680 --> 00:41:40,060
Hola.

391
00:41:44,840 --> 00:41:46,720
¿Estaría fuera de lugar si te preguntara quién eres?

392
00:41:47,060 --> 00:41:47,700
No.

393
00:41:49,440 --> 00:41:49,840
¿Y bien?

394
00:41:51,140 --> 00:41:52,320
Me diste algunos consejos.

395
00:41:52,940 --> 00:41:55,640
Oh. Y no funcionó, ¿no?

396
00:41:56,200 --> 00:41:58,400
No sé. No lo he descubierto todavía.

397
00:41:59,820 --> 00:42:01,000
¿Qué te dije que hicieras?

398
00:42:01,820 --> 00:42:03,280
Me dijiste que me presentara.

399
00:42:05,380 --> 00:42:06,340
Entonces ¿por qué no lo haces?

400
00:42:07,340 --> 00:42:09,740
Soy. Soy Jackie.

401
00:42:13,380 --> 00:42:15,020
¿Quieres decir que estabas hablando de mí?

402
00:42:15,480 --> 00:42:16,380
¿Y tú?

403
00:42:18,760 --> 00:42:20,740
Cristo, ¿no es esta mi semana de sorpresas?

404
00:42:21,220 --> 00:42:22,000
¿Qué quieres decir?

405
00:42:23,900 --> 00:42:28,640
Bueno, primero que nada, mi esposa me echó de casa porque pensó que iba a perder mi trabajo.

406
00:42:29,660 --> 00:42:33,660
Y entonces Connie Morris resultó ser mejor de lo que cualquiera podía esperar.

407
00:42:34,560 --> 00:42:39,460
Y ahora entro y encuentro a esta hermosa rubia sentada aquí que quiere volver a inflar mi pobre ego magullado.

408
00:42:41,080 --> 00:42:42,760
Entonces, ¿das buenos consejos?

409
00:42:44,740 --> 00:42:46,300
¿Me estás engañando?

410
00:42:46,520 --> 00:42:47,620
De ninguna manera.

411
00:42:51,700 --> 00:42:54,660
¿Por qué no vamos a algún lugar y nos conocemos un poco mejor?

412
00:42:56,120 --> 00:42:57,740
Creo que es una muy buena idea.

413
00:42:58,800 --> 00:43:02,700
Pero ahora mismo tengo algo más en mente.

414
00:43:11,400 --> 00:43:12,960
¿Te dije que te movieras tan rápido?

415
00:43:13,760 --> 00:43:15,060
¿Tienes algún problema con eso?

416
00:43:15,840 --> 00:43:20,020
No. Sólo quiero saber cuándo termina mi consejo y te vas solo.

417
00:43:20,660 --> 00:43:22,080
Cuando no me echaste de aquí.

418
00:43:22,560 --> 00:43:23,180
Oh, genial.

419
00:44:19,480 --> 00:44:21,400
Ojalá hubieras seguido mi consejo antes.

420
00:44:48,820 --> 00:45:01,500
Mmm.

421
00:45:05,080 --> 00:45:06,480
Sí.

422
00:45:10,120 --> 00:45:10,820
Oh.

423
00:45:18,190 --> 00:45:19,130
Oh sí.

424
00:45:21,670 --> 00:45:29,570
Oh.

425
00:45:41,220 --> 00:45:42,620
Je.

426
00:45:45,300 --> 00:45:46,000
Mmm.

427
00:45:48,380 --> 00:45:53,300
Oh.

428
00:46:02,470 --> 00:46:03,170
Oh.

429
00:46:05,470 --> 00:46:06,170
Mmm.

430
00:46:08,950 --> 00:46:09,650
Ah.

431
00:46:10,850 --> 00:46:11,470
Ah.

432
00:46:12,350 --> 00:46:13,050
Mmm.

433
00:46:13,050 --> 00:46:13,310
Oh sí.

434
00:46:18,290 --> 00:46:20,970
Conseguir tu coño tanto como te guste algo, polla.

435
00:46:21,590 --> 00:46:24,290
Esperaba que dijeras eso.

436
00:46:27,670 --> 00:46:29,190
Es sólo una cosa para ti.

437
00:46:36,390 --> 00:46:38,690
Si alguna vez veo lo que como...

438
00:46:41,350 --> 00:46:45,510
Realmente me gusta jugar con el coño de una mujer primero con mi dedo antes de agacharme sobre ella.

439
00:46:46,610 --> 00:46:50,410
Algo que me gusta es ver cómo se abren esos labios rosados ​​e hinchados.

440
00:46:50,590 --> 00:46:53,050
Mira tu coño y puedo ver tu culo.

441
00:46:53,530 --> 00:46:56,230
Solo mira todo tu trasero y tu coño al mismo tiempo.

442
00:46:56,270 --> 00:46:57,830
Simplemente me excita, me atrapa...

443
00:46:59,950 --> 00:47:02,210
Cuando esté hecha, hará lo que quiera.

444
00:47:05,010 --> 00:47:06,210
No puedo creer que te gusten tanto.

445
00:47:16,510 --> 00:47:17,470
Uno.

446
00:47:21,830 --> 00:47:22,270
Dos.

447
00:47:23,290 --> 00:47:24,250
Cuatro.

448
00:47:24,250 --> 00:47:24,550
Cinco.

449
00:47:27,290 --> 00:47:28,250
Seis.

450
00:47:28,630 --> 00:47:29,110
Siete.

451
00:47:29,590 --> 00:47:30,550
Nueve.

452
00:47:30,710 --> 00:47:30,990
10.

453
00:47:31,110 --> 00:47:31,270
12.

454
00:47:34,230 --> 00:47:35,190
13.

455
00:47:37,590 --> 00:47:38,550
14.

456
00:47:38,550 --> 00:47:39,010
Sí.

457
00:48:08,550 --> 00:48:20,930
Oh sí.

458
00:48:21,110 --> 00:48:24,090
Oh, Dios.

459
00:48:26,490 --> 00:48:29,850
Ven a dormir ahora.

460
00:48:30,370 --> 00:48:35,390
Sí, sí, sí.

461
00:48:35,390 --> 00:48:54,450
Oh sí. Oh sí. Oh sí. Oh dios. Sí. Oh dios. Sí. Oh. Sí.

462
00:48:54,950 --> 00:48:58,870
Realmente necesito quitarme esta ropa.

463
00:49:00,350 --> 00:49:02,290
Déjame detenerte.

464
00:49:08,840 --> 00:49:15,400
Maldita sea, un show de striptease gratuito justo en mi propio escritorio.

465
00:50:14,850 --> 00:50:57,130
Oh. Sí. Oh, Dios. Sí. Oh, Dios. Sí. Oh, Dios. Sí.

466
00:50:57,270 --> 00:51:01,510
Sí. Vamos, mi querido hijo. Sí. Sí. Oh, Dios. Sí.

467
00:51:01,510 --> 00:51:07,610
Una pequeña pausa... y volvemos... y volvemos.

468
00:51:31,510 --> 00:51:34,850
Oh sí, estábamos del otro lado.

469
00:51:35,010 --> 00:51:35,690
Está todo bien.

470
00:51:36,510 --> 00:51:40,580
No puedo ver nada en esta habitación.

471
00:51:44,290 --> 00:51:50,550
Soy malo en eso.

472
00:51:56,460 --> 00:52:02,680
Oh sí.

473
00:52:04,200 --> 00:52:05,880
Oh, Dios.

474
00:52:06,340 --> 00:52:07,180
Sí.

475
00:52:08,840 --> 00:52:10,380
Oh, Dios.

476
00:52:10,860 --> 00:52:22,950
Oh sí.

477
00:52:27,440 --> 00:52:29,400
Oh dios. Sí.

478
00:52:30,000 --> 00:52:44,400
Oh dios. Sí.

479
00:52:51,460 --> 00:52:54,120
Oh sí. Oh dios.

480
00:53:03,700 --> 00:53:18,630
Dios... sí... oh sí... oh Dios... sí... oh sí... sí...

481
00:53:18,630 --> 00:53:28,990
¿Me lo darías? Te amo coño... sí... sí... sí... Te amo coño... sí...

482
00:53:28,990 --> 00:53:30,470
Ahí. Ahí vienes.

483
00:53:30,950 --> 00:53:31,790
Sí.

484
00:53:32,210 --> 00:53:34,210
Oh sí.

485
00:53:35,450 --> 00:53:37,130
¡Dios mío!

486
00:53:37,510 --> 00:53:41,370
Oh sí.

487
00:53:41,790 --> 00:53:43,630
Oh, Dios, sí.

488
00:53:43,990 --> 00:53:47,410
Oh sí.

489
00:53:47,810 --> 00:53:50,510
Oh, Dios.

490
00:53:50,830 --> 00:53:51,470
Sí.

491
00:53:51,570 --> 00:53:54,170
Oh sí.

492
00:53:54,330 --> 00:53:55,290
Oh, Dios.

493
00:53:55,290 --> 00:53:56,930
¿Vienes sobre mi coño?

494
00:53:57,290 --> 00:53:57,670
Sí.

495
00:54:18,950 --> 00:54:20,710
¿Qué te parece si salimos de aquí?

496
00:54:20,790 --> 00:54:22,530
¿Y ir a conocernos un poquito?

497
00:54:25,290 --> 00:54:27,690
¿Quién soy yo para discutir con una mujer que normalmente se sale con la suya?

498
00:54:32,420 --> 00:54:34,300
Disfruté el almuerzo y el espectáculo.

499
00:54:35,860 --> 00:54:37,340
Sí, yo también.

500
00:54:38,160 --> 00:54:40,620
No eres nada como Becky dijo que eras.

501
00:54:41,600 --> 00:54:42,760
¿Becky habló contigo?

502
00:54:43,600 --> 00:54:45,500
Ella habló con todos sobre ti.

503
00:54:46,660 --> 00:54:48,320
¡No es una buena perra mentirosa!

504
00:54:50,040 --> 00:54:51,480
No fue tan malo.

505
00:54:53,520 --> 00:54:56,200
Ella está tratando de hacerme quedar mal. No voy a aceptar esta mierda de ella.

506
00:54:59,220 --> 00:55:01,940
Mira John, tengo que irme. Llámame más tarde.

507
00:55:06,570 --> 00:55:08,390
Bueno, parece que te estás convirtiendo en todo un éxito.

508
00:55:09,030 --> 00:55:09,850
¿Crees que sí?

509
00:55:10,990 --> 00:55:12,990
Bueno, míralo de esta manera. Estás reemplazando a una leyenda.

510
00:55:13,610 --> 00:55:15,530
Y creo que tú también te estás convirtiendo en una leyenda.

511
00:55:15,990 --> 00:55:17,230
Oh, no te burles de mí.

512
00:55:17,910 --> 00:55:20,130
¿Bromearte? ¿Has escuchado mis cintas?

513
00:55:20,690 --> 00:55:23,570
De lo único que hablan quienes me llaman es de la Dra. Connie Morris.

514
00:55:24,770 --> 00:55:26,130
Aunque no puedo decir que lo culpe.

515
00:55:27,490 --> 00:55:28,770
Me haces sentir bien.

516
00:55:28,770 --> 00:55:30,350
¿Sabes eso?

517
00:55:32,010 --> 00:55:34,630
Haces que todos se sientan bien. ¿Sabes eso?

518
00:55:35,750 --> 00:55:38,510
Detener. Oh, es hora de salir al aire.

519
00:55:45,150 --> 00:55:46,630
Odio esa música.

520
00:55:47,890 --> 00:55:50,730
¿Por qué? No lo odiaste mientras hacíamos el amor.

521
00:55:51,590 --> 00:55:52,950
Es porque no lo escuché.

522
00:55:54,690 --> 00:55:57,730
Este es Duffy LaRue y soy un disc jockey feliz.

523
00:55:57,730 --> 00:56:02,930
Y solo me gustaría agradecerles a todos por hacernos volver a ser el número uno después de una breve pausa.

524
00:56:03,710 --> 00:56:04,670
Realmente corto.

525
00:56:05,750 --> 00:56:07,070
Eso no me está ayudando, ¿verdad?

526
00:56:13,250 --> 00:56:15,550
Vamos, cariño, tengo que estar al aire en 80 segundos.

527
00:56:16,670 --> 00:56:18,350
Entonces date prisa, ¿no lo notas?

528
00:56:19,690 --> 00:56:21,010
Se siente así.

529
00:56:21,770 --> 00:56:23,510
Ah, sí, sí...

530
00:56:24,370 --> 00:56:26,210
Oh Dios, sí...

531
00:56:27,990 --> 00:56:35,310
¡Ah! ¡Oh sí! ¡Dios mío! ¡Oh sí! ¡Dios mío!

532
00:56:36,070 --> 00:56:37,730
Oh, tienes que estar muy cerca, cariño.

533
00:56:38,050 --> 00:56:40,890
Oh, Dios. Más vale tarde que nunca.

534
00:56:41,390 --> 00:56:45,510
Saca tu melaza de aquí antes de que se produzca un incendio, ¿eh?

535
00:56:48,490 --> 00:56:52,450
Ponte algo de ropa. Ella está loca.

536
00:56:53,750 --> 00:56:54,310
Adiós, niña.

537
00:56:58,330 --> 00:56:59,730
Gracias por ayudarme con los platos.

538
00:56:59,970 --> 00:57:03,010
Ningún problema. El cocinero nunca debe quedarse atascado.

539
00:57:04,010 --> 00:57:05,930
Podría haberlos hecho más tarde. No fue gran cosa.

540
00:57:08,450 --> 00:57:10,550
Sabes, eres un gran cocinero.

541
00:57:11,790 --> 00:57:12,270
Gracias.

542
00:57:14,590 --> 00:57:17,050
¿Puedo hacerte una pregunta sin que te enfades?

543
00:57:20,810 --> 00:57:21,290
¿Bien?

544
00:57:23,070 --> 00:57:23,550
Bueno.

545
00:57:25,790 --> 00:57:28,090
¿Alguna vez llamaste al show de Connie Morris?

546
00:57:29,670 --> 00:57:38,110
¿A mí? Sí, tú. No, no necesito que un psiquiatra me dé consejos. Seguro que te sonó.

547
00:57:38,710 --> 00:57:48,150
No soy yo, dije, ¿estás sordo? Fuiste tú. Dijo que le tenías miedo a las chicas.

548
00:57:48,730 --> 00:57:59,550
Está llena de mierda. Apuesto a que nunca te has acostado con una chica. ¿Por qué no

549
00:57:59,550 --> 00:58:00,190
¿Por qué no sales de aquí?

550
00:58:01,730 --> 00:58:03,690
¿Será que eres virgen?

551
00:58:05,290 --> 00:58:05,850
No.

552
00:58:06,990 --> 00:58:10,590
¿Quizás has estado con una prostituta? ¿Es así?

553
00:58:11,770 --> 00:58:13,730
Dije que salieras de aquí.

554
00:58:14,830 --> 00:58:16,130
Me tienes miedo.

555
00:58:16,450 --> 00:58:17,430
No, no lo soy.

556
00:58:18,110 --> 00:58:20,090
Bien, porque no me voy.

557
00:58:34,180 --> 00:58:36,180
Mi toque, ¿es realmente tan malo?

558
00:58:42,410 --> 00:58:43,910
Esto es realmente triste.

559
00:58:46,450 --> 00:58:48,670
No necesito ninguna jodida simpatía de tu parte.

560
00:58:49,550 --> 00:58:51,130
Bien, John, estás hablando de nuevo.

561
00:58:53,970 --> 00:58:57,510
Voy a quitarme toda la ropa sólo para ti.

562
00:59:05,980 --> 00:59:08,540
Verás, no todas las mujeres muerden.

563
00:59:16,150 --> 00:59:18,730
En realidad, la mayoría de las mujeres tienen mucho que ofrecer a los hombres.

564
00:59:41,300 --> 00:59:43,080
Bueno Juan, ¿qué opinas?

565
00:59:43,080 --> 00:59:48,500
Ey. ¿Es esto algo a lo que hay que temer? ¿Algo que odiar?

566
00:59:54,420 --> 00:59:56,500
No tengas miedo. No voy a hacerte daño.

567
01:00:18,090 --> 01:00:18,930
¿Cómo se siente esto?

568
01:00:32,250 --> 01:00:35,130
Ahora no tengas miedo. No voy a hacerte daño.

569
01:00:54,090 --> 01:00:56,130
No le tienes miedo a las chicas, ¿verdad?

570
01:01:21,140 --> 01:01:27,010
Ay dios mío.

571
01:01:55,300 --> 01:01:56,840
Sintiendo dentro de mí.

572
01:02:06,620 --> 01:02:08,940
Oh dios.

573
01:02:13,180 --> 01:02:15,980
¡Oh sí!

574
01:02:19,780 --> 01:02:23,980
¡Oh!

575
01:02:23,980 --> 01:02:25,220
Se siente tan bien.

576
01:02:25,500 --> 01:02:26,440
Sí.

577
01:02:26,720 --> 01:02:31,260
¡Oh!

578
01:02:32,440 --> 01:02:33,820
Se siente tan bien.

579
01:02:34,140 --> 01:02:34,840
Sí.

580
01:02:36,580 --> 01:02:37,280
¡Oh!

581
01:02:38,080 --> 01:02:39,660
¡Mmmm, sí!

582
01:03:14,680 --> 01:03:15,060
Oh Dios, me siento tan bien.

583
01:03:15,180 --> 01:03:16,040
Estoy tan nervioso.

584
01:03:16,460 --> 01:03:18,380
Sí, tengo que follarte.

585
01:03:18,560 --> 01:03:19,340
Sí.

586
01:03:19,680 --> 01:03:20,620
Awww.

587
01:03:22,120 --> 01:03:23,560
Oh dios.

588
01:03:24,460 --> 01:03:44,690
Awww.

589
01:04:09,680 --> 01:04:11,920
Sí.

590
01:04:11,920 --> 01:04:17,060
Oh Dios, sí. Oh Dios.

591
01:04:21,340 --> 01:04:29,020
Oh Dios.

592
01:04:33,840 --> 01:04:37,260
Oh sí. Oh sí.

593
01:04:37,320 --> 01:04:41,560
Oh Dios, sí, se siente bien.

594
01:04:41,560 --> 01:05:08,280
Oh, eres bueno. Oh sí. Oh. Sí. Sí. Oh sí. Oh. Oh. Oh. Sí. Oh sí. Oh sí.

595
01:05:18,290 --> 01:05:19,090
Oh sí.

596
01:05:19,090 --> 01:05:19,710
Oh, ¿te gusta aquí?

597
01:05:19,910 --> 01:05:20,230
Sí.

598
01:05:22,460 --> 01:05:23,000
Oh.

599
01:05:24,620 --> 01:05:25,160
Sí.

600
01:05:25,320 --> 01:05:26,140
Oh, ¿quieres venir conmigo?

601
01:05:26,560 --> 01:05:27,100
Sí.

602
01:05:27,240 --> 01:05:28,220
Estoy seguro de que te gusta.

603
01:05:28,220 --> 01:05:29,320
Oh, ¿te gustan las chicas?

604
01:05:29,680 --> 01:05:30,220
Sí.

605
01:05:31,180 --> 01:05:32,270
Oh.

606
01:05:39,430 --> 01:05:42,250
Oh sí.

607
01:05:42,450 --> 01:05:42,630
Oh.

608
01:05:43,350 --> 01:05:44,670
T de sí.

609
01:05:44,930 --> 01:05:46,330
Oh, respiremos profundamente.

610
01:05:46,490 --> 01:05:47,410
T de sí.

611
01:05:47,850 --> 01:05:56,250
Oh.

612
01:05:56,250 --> 01:05:59,070
¡Oh sí!

613
01:06:06,430 --> 01:06:09,230
¡Dios mío!

614
01:06:29,000 --> 01:06:30,640
¡Oh Dios mío!

615
01:07:03,860 --> 01:07:04,380
Ay dios mío.

616
01:07:26,340 --> 01:07:27,620
Te amo.

617
01:07:28,920 --> 01:07:31,920
Ese es un buen comienzo. Veamos cuánto dura ese sentimiento.

618
01:07:35,220 --> 01:07:42,340
Hola en la tierra de la radio. Esta es la Dra. Connie Morris y hoy una de cada cinco personas llama

619
01:07:42,340 --> 01:07:50,820
recibirá un sillón de amor que creemos mejorará su vida sexual. Entonces comencemos

620
01:07:50,820 --> 01:07:51,700
esos teléfonos suenan.

621
01:07:54,720 --> 01:07:59,320
Sí, tendrás que recortar tus gastos. Mis ingresos por publicidad están disminuyendo

622
01:07:59,320 --> 01:07:59,840
Estoy enfermo y estoy palpitando.

623
01:08:01,740 --> 01:08:04,260
Connie Morris, ¿te lo está haciendo?

624
01:08:05,840 --> 01:08:10,460
Sí. Simplemente ha habido un aumento en el país occidental.

625
01:08:11,620 --> 01:08:12,640
¿Estás arruinado?

626
01:08:14,440 --> 01:08:18,440
No, no mucho. Simplemente estoy recortando como lo haría cualquier buen hombre de negocios.

627
01:08:21,000 --> 01:08:24,040
Bueno, ¿eso significa que los buenos amantes también reciben el apretón?

628
01:08:24,860 --> 01:08:29,540
Escuche, afecta a todos. Debo irme.

629
01:08:31,320 --> 01:08:35,080
Claro, ¿por qué no? Tienes lo que viniste a buscar.

630
01:08:37,000 --> 01:08:37,980
Se amable.

631
01:08:38,740 --> 01:08:46,580
¿Por qué debería hacerlo? Duffy está ganando mucho dinero. Y él no era un bebé llorón como tú.

632
01:08:46,580 --> 01:08:46,640
Gracias.

633
01:08:47,760 --> 01:08:49,400
¿Por qué no le llamas?

634
01:08:49,820 --> 01:08:51,140
Tal vez él te acepte de regreso.

635
01:08:54,500 --> 01:08:55,840
Podría hacer eso.

636
01:08:57,100 --> 01:08:57,540
Bien.

637
01:08:59,700 --> 01:09:01,400
Oye, supongo que les encantan las sillas, ¿eh?

638
01:09:02,200 --> 01:09:03,320
Mm, mm-hmm.

639
01:09:04,260 --> 01:09:05,840
El fabricante no puede producirlos lo suficientemente rápido.

640
01:09:06,100 --> 01:09:06,800
En serio.

641
01:09:07,680 --> 01:09:09,180
Supongo que eso significa que funcionan.

642
01:09:10,780 --> 01:09:12,500
Oye, ¿quieres llevarte uno a casa?

643
01:09:12,900 --> 01:09:14,680
Oh, no, no, no, yo no.

644
01:09:14,680 --> 01:09:21,720
Lo siento, estoy a punto de divorciarme. Mi esposa me pidió que me fuera. Ella pensó que me iban a despedir cuando Carol dejó el programa y los índices de audiencia bajaron.

645
01:09:22,520 --> 01:09:23,260
Lo lamento.

646
01:09:24,340 --> 01:09:32,780
No te arrepientas. Creo que todo es lo mejor. Quiero decir, pensé que era por mi forma de beber, pero llevo más de un año sobrio y todavía no funciona.

647
01:09:33,780 --> 01:09:39,880
Sabes, nunca hablas de ti mismo. Simplemente escuchas a los demás y te interesas por ellos.

648
01:09:42,820 --> 01:09:45,540
Bueno, eso es fácil de hacer cuando hay gente interesante como tú cerca.

649
01:09:45,960 --> 01:09:46,940
Ah, ahí tienes de nuevo.

650
01:09:49,240 --> 01:09:51,460
Vaya, parece que es hora de ganar algo de dinero.

651
01:09:51,780 --> 01:09:52,660
Que tengas un buen espectáculo.

652
01:09:52,840 --> 01:09:53,200
Gracias.

653
01:09:56,720 --> 01:09:58,060
¿Sigues enamorado de mí?

654
01:09:58,700 --> 01:09:59,520
Más que nunca.

655
01:10:00,140 --> 01:10:00,540
¿En realidad?

656
01:10:01,880 --> 01:10:03,020
Realmente te amo.

657
01:10:04,020 --> 01:10:04,420
Bien.

658
01:10:05,580 --> 01:10:07,240
Y lo voy a demostrar preparándote la cena.

659
01:10:07,940 --> 01:10:11,360
Vaya, realmente me mimas en más de una forma.

660
01:10:28,720 --> 01:10:30,260
Oh, pensé que te había extrañado.

661
01:10:30,600 --> 01:10:32,260
Estaba justo abajo. ¿Es esta la silla?

662
01:10:32,540 --> 01:10:33,960
¡Esto es todo! ¡Mi ascenso!

663
01:10:34,500 --> 01:10:35,440
Esto es genial. ¿Qué estás haciendo?

664
01:10:37,220 --> 01:10:39,660
Cualquier cosa que se les ocurra. ¿No es genial?

665
01:10:40,160 --> 01:10:41,260
Eso es genial.

666
01:10:41,600 --> 01:10:44,260
Oye escucha, lo escuché. Discjockey del año. ¡Felicidades!

667
01:10:45,540 --> 01:10:46,660
¿Puedes creerlo?

668
01:10:46,660 --> 01:10:50,460
Quiero decir, simplemente muestra cómo la popularidad de un programa puede extenderse a otro.

669
01:10:50,600 --> 01:10:53,460
Oh, puedes repartir el crédito, pero ciertamente no puedes aceptarlo.

670
01:10:54,440 --> 01:10:55,720
Sólo estoy siendo realista.

671
01:10:57,420 --> 01:10:59,960
Tus oyentes sienten que pueden preguntarte cualquier cosa.

672
01:11:00,660 --> 01:11:02,560
Les haces sentir como si fueras uno de ellos.

673
01:11:02,920 --> 01:11:04,480
Vamos, Connie, no me avergüences.

674
01:11:04,760 --> 01:11:07,260
Oh, vamos, todavía no he terminado contigo.

675
01:11:07,920 --> 01:11:12,540
Hemos ido a cenar varias veces y todavía me tratas como si fuera tu hermana.

676
01:11:13,900 --> 01:11:14,920
Sí, bueno...

677
01:11:15,780 --> 01:11:17,360
Sólo intento ser profesional.

678
01:11:19,100 --> 01:11:20,440
¿Me encuentras atractivo?

679
01:11:24,450 --> 01:11:25,410
Sí, soy humano.

680
01:11:25,910 --> 01:11:27,370
Bueno, yo también soy humana.

681
01:11:27,890 --> 01:11:30,070
Y siento rechazo de tu parte.

682
01:11:37,920 --> 01:11:40,300
Podrías cambiar eso...

683
01:11:40,300 --> 01:11:41,280
con prisa.

684
01:11:43,360 --> 01:11:44,520
¿Y cómo es eso?

685
01:11:46,580 --> 01:11:49,680
Oh, traje esta silla aquí...

686
01:11:49,680 --> 01:11:57,820
Estoy aquí y... bueno, ya sabes, mis oyentes se preguntan si alguna vez he usado la silla.

687
01:11:59,660 --> 01:12:02,080
¿Crees que podrías venir aquí y ayudarme un poco?

688
01:12:05,060 --> 01:12:06,460
Me pusiste, ¿verdad?

689
01:12:07,020 --> 01:12:08,840
¿Alguna vez te pongo?

690
01:12:39,520 --> 01:12:40,860
Estoy seguro de que quieres pasar por esto.

691
01:12:40,940 --> 01:12:41,620
Oh sí.

692
01:12:43,940 --> 01:12:46,900
No puedo quitarme esto.

693
01:12:47,380 --> 01:12:48,420
Quitémonos esto.

694
01:12:52,790 --> 01:12:55,130
Indulto. Profesionalismo, preparándonos para cortar con esto.

695
01:12:56,370 --> 01:12:57,250
Gracias.

696
01:13:01,830 --> 01:13:03,190
Hermana, mi culo.

697
01:13:04,270 --> 01:13:05,250
Ya era hora.

698
01:13:13,950 --> 01:13:15,430
Sólo tengo una pregunta.

699
01:13:15,630 --> 01:13:16,090
¿Qué es eso?

700
01:13:16,390 --> 01:13:17,330
¿Cómo carajo usas esta cosa?

701
01:13:17,490 --> 01:13:18,710
Oh, déjame mostrarte.

702
01:13:19,450 --> 01:13:20,470
Ven aquí.

703
01:13:20,790 --> 01:13:21,070
Sí.

704
01:13:22,210 --> 01:13:23,950
Primero tenemos que derribarlos.

705
01:13:24,530 --> 01:13:26,730
Sí, entonces haré que te sientes.

706
01:13:30,810 --> 01:13:31,550
¿Así?

707
01:13:31,930 --> 01:13:33,550
Sí, así de simple.

708
01:14:11,440 --> 01:14:13,040
¡Oh!

709
01:14:32,980 --> 01:14:36,140
Hacer que esta silla funcione mejor cuando estás desnudo.

710
01:14:36,480 --> 01:14:37,520
Mucho mejor.

711
01:14:38,320 --> 01:14:39,240
¡Cortejar!

712
01:14:40,520 --> 01:14:41,620
Creo que...

713
01:14:41,620 --> 01:14:44,120
¿Te ayuda a relacionarte un poco mejor con tus oyentes?

714
01:14:44,560 --> 01:14:46,240
Oh, estoy seguro de que así será.

715
01:14:46,860 --> 01:14:49,920
Podría ser un tema muy candente para uno de tus programas.

716
01:14:50,260 --> 01:14:50,780
¿Sí?

717
01:14:51,400 --> 01:14:54,740
Bueno, tal vez hagas preguntas a tus oyentes.

718
01:14:55,040 --> 01:14:57,880
Especialmente si les digo a mis oyentes que te llamen.

719
01:14:58,180 --> 01:14:58,600
¿Sí?

720
01:14:58,780 --> 01:15:00,620
¿Quieres que les diga la verdad?

721
01:15:02,300 --> 01:15:03,480
Claro, ¿por qué no?

722
01:15:03,820 --> 01:15:05,120
¿Quieres que hable sucio?

723
01:15:05,340 --> 01:15:06,240
¿Eso te inspirará?

724
01:15:06,240 --> 01:15:06,460
¿Estás cansado?

725
01:15:06,800 --> 01:15:07,820
Oh, no.

726
01:15:08,060 --> 01:15:08,560
¿No?

727
01:15:09,080 --> 01:15:11,780
Probablemente haciendo alguna hora extra en la franja horaria.

728
01:15:12,400 --> 01:15:12,420
Oh.

729
01:15:13,260 --> 01:15:24,900
Mmm.

730
01:15:32,920 --> 01:15:33,640
Mmm.

731
01:15:33,640 --> 01:15:35,300
Nunca antes me había acostado con un médico.

732
01:15:36,400 --> 01:15:38,620
¿Por qué no intentamos una nueva posición en esta silla?

733
01:15:39,460 --> 01:15:45,260
Déjame saber lo que tienes, cariño.

734
01:15:49,860 --> 01:15:50,380
¡Arriba!

735
01:16:06,930 --> 01:16:08,850
Dios, tu polla se siente bien en mi coño.

736
01:16:10,710 --> 01:16:11,870
¡Oh sí!

737
01:16:12,490 --> 01:16:15,610
Eres una mujer talentosa. Lo aprecio aún más.

738
01:16:15,790 --> 01:16:16,910
Oh Dios, es maravilloso.

739
01:16:21,530 --> 01:16:22,690
¡Oh sí!

740
01:16:22,690 --> 01:16:24,590
¡Sí! ¡Dios mío!

741
01:16:26,750 --> 01:16:28,090
¡Sí!

742
01:16:33,700 --> 01:16:34,770
¡Dios mío!

743
01:16:34,910 --> 01:16:36,670
¡Oh sí!

744
01:16:52,690 --> 01:16:53,730
¡Oh sí!

745
01:17:45,190 --> 01:17:46,590
Bueno.

746
01:18:17,480 --> 01:18:19,540
Vamos, cariño. Vamos.

747
01:18:26,860 --> 01:18:29,180
Hazlo por todos tus oyentes, Connie. Vamos.

748
01:18:32,280 --> 01:18:33,680
Les encantaría oírte así.

749
01:19:06,860 --> 01:19:08,860
Vete a la mierda.

750
01:19:09,000 --> 01:19:10,840
Vete a la mierda, Cloe.

751
01:19:11,540 --> 01:19:13,200
Vete a la mierda.

752
01:19:18,560 --> 01:19:20,940
Ay dios mío. Oh sí.

753
01:19:23,640 --> 01:19:25,560
Hermana mi culo, eres preciosa.

754
01:19:51,920 --> 01:19:52,780
Ah...

755
01:19:58,940 --> 01:20:01,740
¡Ah, sí!

756
01:20:02,000 --> 01:20:07,000
¡Oh sí!

757
01:20:07,760 --> 01:20:08,940
¡Dios mío!

758
01:20:09,920 --> 01:20:13,700
¡Oh Dios, sí!

759
01:20:15,020 --> 01:20:21,080
¡Dios mío! ¡Oh sí!

760
01:20:21,220 --> 01:20:22,380
¡Ay dios mío!

761
01:20:23,960 --> 01:20:24,640
Un poquito más.

762
01:20:25,220 --> 01:20:25,740
Sí.

763
01:20:26,500 --> 01:20:27,220
Un poquito más.

764
01:20:30,100 --> 01:20:31,620
Oh, ¿vendrías sobre mí?

765
01:20:31,720 --> 01:20:32,800
Sí, lo hago.

766
01:20:33,900 --> 01:20:35,740
Supongo que tengo que atacarte.

767
01:20:35,860 --> 01:20:42,980
Oh sí.

768
01:20:47,000 --> 01:20:48,040
¡Fóllame!

769
01:20:51,620 --> 01:21:15,320
¡Oh sí! ¡Ay dios mío! ¡Oh sí! ¡Ay dios mío! ¡Oh sí! ¡Oh sí! ¡Oh! ¡Dios mío! ¡Oh sí!

770
01:21:20,920 --> 01:21:31,380
Oh dios...

771
01:21:53,820 --> 01:21:55,360
Juan está al aire.

772
01:21:55,500 --> 01:21:57,580
Mi primera llamada desde el día de la inauguración.

773
01:21:59,660 --> 01:22:03,000
Sólo quería que supieras que estoy saliendo con una chica que amo mucho.

774
01:22:04,420 --> 01:22:06,800
Supongo que los psiquiatras no son tan malos después de todo.

775
01:22:06,800 --> 01:22:09,220
Bueno, tampoco lo es ese Duffy que patea mierda.

776
01:22:10,440 --> 01:22:12,740
Estoy muy contento con tu éxito, John.

777
01:22:14,160 --> 01:22:17,360
Muchas gracias por volver a llamarnos y contarnos cómo está.

778
01:22:18,460 --> 01:22:18,900
Felicidades.

779
01:22:39,180 --> 01:22:40,120
Hola Duffy.

780
01:22:41,340 --> 01:22:43,260
Oh, ¿a qué llamo siempre?

781
01:22:43,780 --> 01:22:48,240
Estoy seguro de que sí. Mucho.

782
01:22:48,660 --> 01:22:53,080
Quiero que vuelvas a casa. ¿Por qué el repentino cambio de opinión?

783
01:22:53,360 --> 01:22:54,640
Cometí un gran error.

784
01:22:58,080 --> 01:23:00,460
Bueno, sabes que algunas cosas deben llegar a su fin.

785
01:23:01,340 --> 01:23:02,780
Nuestro matrimonio es uno de ellos.

786
01:23:04,580 --> 01:23:08,680
Bueno, no lo quiero así. ¿Qué se supone que debo hacer?

787
01:23:10,880 --> 01:23:13,560
No sé. Estoy seguro de que pensaremos en algo.

788
01:23:14,820 --> 01:23:18,400
Ah, por cierto, dale mis saludos a Ralph, ¿quieres?

789
01:23:24,120 --> 01:23:24,940
Bolas de esa mujer.